دو غیرنظامی ناخواسته درگیر قاچاق اورانیوم توسط یک کارتل در شمال آفریقا می‌شوند. در حالی‌که یک تهدید هسته‌ای در پیش است، آن‌ها باید تصمیم بگیرند که جان خود را نجات دهند یا مانع رسیدن بمب به مقصد شوند؛ تصمیمی که هم‌زمان با فرار از دست سازمان‌های امنیتی و قاچاقچیان، هر لحظه دشوارتر می‌شود و ...

"سیمون" مبارز آزادی‌خواه ونزوئلایی که به میامی تبعید شده، با زخم‌های روحی و عذاب وجدان دست‌وپنجه نرم می‌کند. او در برابر انتخابی دشوار قرار دارد: ماندن در میامی و آغاز زندگی تازه، یا بازگشت به وطن برای ادامه مبارزه‌ای از پیش شکست‌خورده علیه رژیم استبدادی و ...